Prevod od "kao neko" do Slovenački


Kako koristiti "kao neko" u rečenicama:

Ali, preživela sam i nemoj da me tretiraš kao neko govno samo zato jer se bojiš.
Ampak mi je uspelo in ti misliš, kot da sem ena smet sam zato, ker te je strah.
Igledam li kao neko ko zna šta je dobro za njega?
Sem videti kot nekdo, ki ve, kaj je dobro zanj?
Zar ti on ne izgleda kao neko ko mrzi muziku?
Kaj ni videti, kot bi sovražil glasbo?
Oblaèio sam se kao neko ko nisam toliko dugo zato što sam se toliko bojao da ti se neæe svideti ono ispod.
Oblačil sem se tako kot se sam ne bi nikoli, tako dolgo zato ker sem se tako bal, da ti ne bo všeč tisto, kar je pod obleko.
Znali smo da je morao da postoji bolji naèin da nekoga održiš u životu... osim njegovog rezanja kao neko"prirodno odgajano"pile.
Mora obstajati boljši način, da nekoga ohranimo pri življenju, kot, da ga razrežemo kot kako kokoš.
Ne želim da se vratim kao neko drugi.
Ne bom se vračal kot nekdo drug.
Oh, izgledaš kao neko ko je stvarno opušten!
Opa! Nekdo se je zares sprostil.
Na taj naèin nema šanse da završiš kao neko poput mene.
Na ta način ni šans, da končaš kot nekdo kot sem jaz.
Ovo je mjesto kao neko koga jebeš i on je još uvijek pod tobom.
Ta kraj je kot nekdo, ki si ga pofukal, a je še vedno pod tabo.
Izgledam li kao neko ko želi da drogira svoje dete?
Izgledam kot da želim drogirati svojega otroka?
Skot Morgan ne izgleda kao neko ko je sklon samoubistvu.
Scott Morgan ni človek, ki bi lahko storil samomor.
Da li vam izgledam kao neko ko igra šah?
Ali ti izgledam, kot da igram šah?
Nije izgledao kao neko s kim bi se obièno družili ali je umeo da nas nasmeje.
Običajno se s takimi nismo družili, a nas je spravljal v smeh.
Radije bih da budem zapamæen kao neko ko je predavao Amadeu a ne neko ko ga je pokopao.
Raje bi videl, da bi se me spominjali kot Amadeevega učitelja, ne kot tistega, ki ga je pokopal.
Delovao mi je kao neko ko je dovoljno jak, neko ko može da me zaštiti.
Potrebovala sem nekoga močnega, ki bi me varoval.
Presuda je pod znakom pitanja, jer bi on mogao da bude shvaæen kao neko ko je pristrasan.
Sodba je vprašljiva, saj bi lahko bila pristranska.
Zvuèi kao neko ko nije sa ostrva, možda njegov poslodavac.
Ne vem. Morda z nekom izven otoka, morda s svojim delodajalcem.
Ne želim da povreðujem i da budem povreðena, a ti deluješ kao neko ko bi mogao time da me poduèi.
Nikogar več ne želim prizadeti ali se sama počutiti tako. Izgledaš kot nekdo, ki me lahko nauči to.
Svakog dana postaje sve vise kao neko koga ne poznajem.
Z vsakim dnevom postaja vse bolj podoben nekomu, ki ga sploh ne poznam.
Društvo, verujte mi, kao neko ko je bio na sedam maturskih veèeri, nikad ne ispadne toliko dobro koliko želite da bude.
Verjemita mi, nekomu, ki je bil že na sedmih plesih, nikoli ni tako dobro, kot si zamišljaš.
Ti deluješ kao neko ko bi mogao tome da me poduèi.
Izgledaš kot nekdo, ki me lahko nauči to.
I kao neko ko èisti kuæu svaki dan, govorim iz srca.
To govorim iz lastnih izkušenj, kot ženska, ki vsak dan briše tla po hiši.
Ali radije æu napustiti kabinet kao neko ko je nešto postigao, a ne ko je samo obezbedio još 4 godine vlasti bez rezultata.
Jaz bi ta položaj rad zapustil z dosežkom v žepu, ne pa z novimi štirimi leti, pokazati pa ne bom imel nič.
Ne deluje kao neko ko može rešiti taj problem.
Ne izgleda kot nekdo, ki bi rešil naše težave.
Ne deluješ mi kao neko ko može da se izgubi.
Ti? Ti se mi ne zdiš, kot osebe, ki bi bila pod stresom.
Kako mogu da kažu da mi, kao grupa, ne zaslužujemo jednaka prava kao neko drugi?
Kako lahko rečejo, da si mi kot skupina ne zaslužimo enakih pravic, kot kdorkoli drug?
Kao neko ko dolazi iz privatnog sektora, mogu vam reći da u privatnom sektoru postoji veliki stepen korupcije koji nema nikakve veze sa vlašću.
Kot nekdo, ki prihaja iz zasebnega sektorja, vam lahko povem, da je neizmerno veliko korupcije v zasebnem sektorju, ki nima nobene povezave z vlado.
Učinili ste da se osetim kao neko, kada sam, duboku u sebi, znao da to nisam.
Dali ste mi občutek, da sem Nekdo, takrat ko sem, v dnu duše, vedel, da nisem.
(Smeh) Sad, kao neko ko koristi konac dva puta dnevno, nisam bila sigurna da je to često korišćenje konca, ali mislim da to nisam rekla naglas.
(Smeh) Kot nekdo, ki si znitka zobe dvakrat na dan, nisem bila prepričana, da je to zelo pogosto ampak mislim, da tega nisem rekla naglas.
Izbeglica je definisan kao neko ko je van svoje nacionalne države i ne može da se vrati u svoju domovinu zbog osnovanog straha da će da bude progonjen.
Ta definira begunca kot nekoga, ki je zunaj svoje države, in se ne more vrniti v svojo državo, ker se upravičeno boji, da bo preganjan.
Ili kako je to inženjer sročio: "Ah, neprijatni davaoci - kao neko lošeg korisničkog interfejsa, ali sjajnog operativnog sistema."
Kot je rekel nek inženir: "Oh, neprijetni dajalci... kot nekdo s slabim uporabniškim vmesnikom, ampak odličnim operacijskim sistemom.
Tako da oni koje je društvo nekad smatralo hedikepiranima sada mogu sami da grade svoj identitet pa čak i da ga dalje menjaju dizajnirajući svoje telo kao neko ko na to ima pravo.
Tako da ljudje, ki jih je družba označila kot invalide, zdaj lahko postanejo arhitekti svojih lastnih identitet in tudi neprestano menjajo svojo identiteto z oblikovanjem svojega telesa iz pozicije moči.
5.4150621891022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?